Elaflex Konfigurator Zapfventile

Auswahl nach Zapfventil-Type

ZVA Slimline 2

Automatik-Zapfventil

max. 80 l/min.
Geeignet für Benzin (auch mit Ethanolbeimischung), Diesel, Heizöl, Biodiesel.
Für Tankstellen und Flugzeugbetankung.

Zusatzinfo

ZVA Slimline 2 GR

Automatik-Zapfventil für aktive Gasrückführung

max. 45 l/min.
Geeignet für alle normgerechten Benzinkraftstoffe (auch mit Ethanolbeimischung).

Zusatzinfo

ZVA AdBlue für Harnstofflösung

Automatik-Zapfventile für AdBlue^®/DEF/AUS 32/ ARLA 32

ZVA AdBlue HV: für LKW, nach ISO 22241-1
max. 40 l/min.
ZVA AdBlue LV: für PKW + Transporter, nach ISO 22241-5
max. 5 (10) l/min.

Zusatzinfo

ZVA Slimline für Spezialmedien

Automatik-Zapfventile DN 19

max. 60 l/min.
Geeignet für Chemikalien, Lösungsmittel, korrosive Medien und Lebensmittel.
Aus Rotguss, Gussbronze, Edelstahl oder Aluminium mit Sonderdichtungen.

Zusatzinfo

ZVA 25

Hochleistungs-Automatik-Zapfventil DN 25

max. 140 l/min.
Geeignet für Benzin und Diesel, Heizöl EL, Petroleum, Chemikalien, Avgas und Jet A1.
Für LKW- und Flugzeugbetankung sowie weitere Sonderausführungen.

Zusatzinfo

ZVA 32

Hochleistungs-Automatik-Zapfventil DN 32

max. 200 l/min.
Geeignet für Diesel, Heizöl, Petroleum, Avgas und Jet-A1.
Für LKW- und Flugzeugbetankung.
Sonderausführung für Lokomotiven.

Zusatzinfo

ZV 19 / ZV 25

Zapfventile,
nicht automatisch

ZV 19 (DN 19)
max. 100 l/min.
ZV 25 (DN 25)
max. 140 l/min.
Geeignet für Kraftstoffe, Öle, Chemikalien und Lösungsmittel.

Zusatzinfo

ZVF 25 / ZVF 40 / ZVF 50

Zapfventile für Flugzeugbetankung,
nicht automatisch

ZVF 25 max. 140 l/min.
ZVF 40 max. 400 l/min.
ZVF 50 max. 400 l/min.
Geeignet für Avgas und Jet-A1.

Zusatzinfo

ZV 400 / ZV 500 / ZH 50

Hochleistungs-Zapfventile,
nicht automatisch

ZV 400 max. 500 l/min.
ZV 500 max. 700 l/min.
ZH 50 max. 450 l/min.
Festes Rohr oder Schnellkupplung.
Geeignet für Kraftstoffe, Öle und Chemikalien.

Zusatzinfo

ZVG 2 / GasGuard

LPG (Flüssiggas) Zapfventile

ZVG 2 ACME/DISH/EURO
max. 50 l/min.
GasGuard ACME/BAYO
max. 63 l/min.
Geeignet zur Fahrzeug- und Tankbefüllung.

Zusatzinfo

Auswahlhilfe

* genaue Angaben zu Medium und Betriebsbedingungen zur Eignungsprüfung erforderlich.

Automatisch / Manuell

Automatisch
Manuell

Anwendungsbereich

Abfüllung Kleingebinde
Bahnbetankung
Flugzeugbetankung
Schiffsbetankung (Bunkering)
Tankbefüllung
Tankstelle / Fahrzeugbetankung

Medium

Ottokraftstoffe
(auch mit Ethanolbeimischung)
Diesel / Biodiesel
AdBlue®
Harnstofflösung (DEF/AUS 32/ARLA 32)
LPG
Flugkraftstoffe (JET, AVGAS)
Heizöl EL
Öle (auch Pflanzenöle)
Chemikalien / Lebensmittel
- Alkohole (technisch)
  z.B. Äthylakohol, Butylalkohol, Isopropylalkohol, Methylalkohol, Methanol, M 100, Ethanol
- Alkohole (sonstige, Alkohol-Wasser-Gemische)
  z.B. Glykole, Glyzerin, Glysantin, Enteisungsflüssigkeiten, Frostschutzmittel mit Wasser, niedere Alkohole
- Ester, Acetate, Äther
  z.B. Essigester, Äthyläther, Butylacetat, Dimethylether, Amine
- Ketone, Aldehyde
  z.B. Aceton, Anon, Methyethylketon, Acetaldehyd, Benzaldehyd, Formaldehyd
- Kohlenwasserstoffe (aliphatisch)
  z.B. Benzin bis 50% Aromatenanteil, Diesel, Flugtreibstoffe
- Kohlenwasserstoffe (aromatisch)
  z.B. Benzol, Toluol, Xylol, Nitroverdünnung
- Kohlenwasserstoffe (chloriert)
  z.B. Trichloräthylen, Perchloräthylen, Tetrachlorkohlenstoff
- Methylenchlorid
- Nahrungs-/ Genussmittel (dünnflüssig)
- Salzlösungen (anorganisch)
- Säuren, starke Laugen
  z.B. Mineralsäuren, Oxidationsmittel, Kresol, Phenol, Karbolaäure
- schwache Laugen, schwach saure Medien
- Spirituosen
- Trinkwasser
- Wasser

Zusatzinfo

Durchflussrate

bis 200 l/min
bis 400 l/min
bis 700 l/min
bis 80 l/min

ZVA Slimline 2

max. 80 l/min

ZVA Slimline 2

Automatik-Zapfventil

Abgabeleistung max. 80 l/min.
Geeignet für Benzin (auch mit Ethanolbeimischung), Diesel, Heizöl, Biodiesel.
Nicht geeignet für dickflüssige Öle.

Bestell Nr.	ZVA Slimline 2
Kurzbeschreibung	Automatik-Zapfventil
Beschreibung	Abgabeleistung max. 80 l/min. Geeignet für Benzin (auch mit Ethanolbeimischung), Diesel, Heizöl, Biodiesel. Nicht geeignet für dickflüssige Öle.
Temperatur	-20 bis +55° C; Niedrig-Temperatur-Version bis –40° C
Kommentar	Standard-Ausführung: Venturigesteuerte Abschaltautomatik mit Kugel-Kipp-Sicherheitsauslöser. Rückschlagventil für Vollschlauchbetrieb. 2-Stufen-Aufhalteraste mit herausziehbarem Rastenstecker EB 280. Gehäuse und Schlauchanschluss aus Aluminium. Auslaufrohr aus Alu, Kappe Edelstahl. Leichtgang-Drehgelenk mit Swivelmutter aus Edelstahl. Lippendichtung, O-Ringe und Membrane aus PU und NBR. Bügel und Schalthebel aus Kunststoff. Innenteile aus Messing, Edelstahl, POM bzw. Peek. Schutzüberzug und Kälteschutz aus PVC. Sortentülle EK 043 aus Polyurethan.
Druck	0.5 bis 3.5 bar
Gewicht	~1.0 kg
Zertifikat	Entspricht EN 13012 und den gültigen Sicherheits- und Eichvorschriften. ATEX (EX II 1G) Zertifikat Nr. SIRA 03ATEX9 487U. TÜV Zulassung P-TÜ7-01930.
Produktdatenblatt	Seite 517-520
Zertifikate	ATEX Zertifikat Nr. SIRA 03ATEX9 487U
	TÜV-Zulassung P-TÜ7-01930

Bestell Nr.	ZVA Slimline 2 für Flugzeugbetankung
Kurzbeschreibung	Automatik-Zapfventil DN 19
Beschreibung	Abgabeleistung max. 80 l/min. Geeignet zur Oberflügelbetankung für kleine Flugzeuge mit Flugtreibstoffen.
Anwendung	Für Flugzeugbetankung.
Temperatur	-20 bis +55° C; Niedrig-Temperatur-Version bis –40° C
Kommentar	Standard-Ausführung: Venturigesteuerte Abschaltautomatik mit Kugel-Kipp-Sicherheitsauslöser. Rückschlagventil für Vollschlauchbetrieb. 2-Stufen-Aufhalteraste mit herausziehbarem Rastenstecker EB 280. Gehäuse und Schlauchanschluss aus Aluminium. Auslaufrohr aus Alu, Kappe Edelstahl. Leichtgang-Drehgelenk mit Swivelmutter aus Edelstahl. Lippendichtung, O-Ringe und Membrane aus PU und NBR. Bügel und Schalthebel aus Kunststoff. Innenteile aus Messing, Edelstahl, POM bzw. Peek. Schutzüberzug und Kälteschutz aus PVC. Sortentülle EK 043 aus Polyurethan.
Druck	0.5 bis 3.5 bar
Gewicht	~1.0 kg
Zertifikat	Entspricht EN 13012 und den gültigen Sicherheits- und Eichvorschriften. ATEX (EX II 1G) Zertifikat Nr. SIRA 03ATEX9 487U. TÜV Zulassung P-TÜ7-01930.
Produktdatenblatt	Seite 517-520
Zertifikate	ATEX Zertifikat Nr. SIRA 03ATEX9 487U
	TÜV-Zulassung P-TÜ7-01930

Bestell Nr.	ZVA Slimline - korrosionsfest
Kurzbeschreibung	Automatik-Zapfventil DN 19
Beschreibung	Abgabeleistung max. 60 l/min. Für Lösungsmittel, Chemikalien und Lebensmittel. Gehäuse aus Rotguss, Bronze oder Edelstahl.
Zertifikat	ATEX (EX II 1G) Zertifikat Nr. SIRA 03ATEX9 487U.
Produktdatenblatt	Seite 523-524
Zertifikate	ATEX Zertifikat Nr. SIRA 03ATEX9 487U

Bestell Nr.	ZVA Slimline RG - korrosionsfest (Dichtung TD)
Kurzbeschreibung	Automatik-Zapfventil DN 19
Beschreibung	Automatik-Zapfventil ZVA DN 19 aus Rotguss für Lösungsmittel und korrodierende Medien. Für Abgabeleistungen max. 60 l/min.
Anwendung	Nur für Vollschlauch-Druckbetrieb, nicht zur Schwerkraftabgabe geeignet. Für Lösungsmittel und korrodierende Medien wie z. B. Alkohole, Ester, Ketone, Acetate und Äther. Auch für Benzin, Diesel, Frostschutzmittel und Enteisungsflüssigkeiten sowie für Wasser, Salzlösungen, schwach saure und alkalische Medien. In Zweifelsfällen bitte Beständigkeitsübersicht beachten.
Material	Gehäuse, Innenteile und Schlauchanschluss aus Rotguss Rg 5, Messing, Delrin und rostfreiem VA-Stahl. Auslaufrohr Alu eloxiert. Membrane aus PTFE. Schalthebel blau rilsanisiert. Plastik-Schutzüberzug EK 144 und Kälteschutz EK 138 aus PVC. Dichtungen aus FEP/FFKM.
Kommentar	Ausführung ähnlich ZVA Slimline mit Abschaltautomatik, Rückschlagventil, 3-Stufen-Aufhalteraste mit herausziehbarem Rastenstecker EB 280, Kugel-Kippventil und Sieb EK 172. Mit festem Schlauchanschluss 'F', optional mit Drehgelenk DG 25 Ms, s. Seite 363. Standard-Ausführung mit Langrohr ER 242.1 und Bügel Nr. 1 (auf Wunsch auch mit anderen Bügelformen).
Druck	0,5 bis 4 bar
Gewicht	ca. 1,6 kg
Zertifikat	ATEX (EX II 1G) Zertifikat Nr. SIRA 03ATEX9 487U.
Produktdatenblatt	Seite 523-524
Zertifikate	ATEX Zertifikat Nr. SIRA 03ATEX9 487U

Bestell Nr.	ZVA Slimline GBZ - korrosionsfest
Kurzbeschreibung	Automatik-Zapfventil DN 19
Beschreibung	Automatik Zapfventil ZVA DN 19 aus Gussbronze (GBZ) für Trinkalkohol. Für Abgabeleistungen max. 60 l/min.
Anwendung	Nur für Vollschlauch-Druckbetrieb, nicht zur Schwerkraftabgabe geeignet. Für alle Medien wie ZVA RG, zusätzlich auch für Trinkwasser und besonders hochwertige Nahrungs- und Genussmittel, Trinkalkohol, Pharmazeutika usw. geeignet. Auf Wunsch mit C-Rohr mit verstellbarem Füllhöhenanschlag zum automatischen Nachfüllen von Fässern z.B. für Cognac.
Material	Gehäuse, Schlauchanschluss aus zinkfreier Bronze GBZ 10. Auslaufrohr Edelstahl. Innenteile aus Edelstahl und Delrin. Membrane aus PTFE. Schalthebel blau rilsanisiert. Kälteschutz und Schutzüberzug aus PVC. Dichtungen aus FEP/FFKM.
Kommentar	Ausführung ähnlich ZVA Slimline mit automatischer Abschaltautomatik, Rückschlagventil, 3-Stufen-Aufhalteraste mit herausziehbarem Rastenstecker EB 280, Kugel-Kippventil und Sieb EK 172. Mit festem Schlauchanschluss "F", optional mit Drehgelenk DG 25 MS, s. Seite 363. Standard-Ausführung mit Langrohr ER 242.1 VA aus Edelstahl 1.4571 mit Halterasten und Bügel Nr. 1.
Druck	0,5 bis 4 bar
Gewicht	ca. 1,8 kg
Zertifikat	ATEX (EX II 1G) Zertifikat Nr. SIRA 03ATEX9 487U.
Produktdatenblatt	Seite 523-524
Zertifikate	ATEX Zertifikat Nr. SIRA 03ATEX9 487U

Bestell Nr.	ZVA Slimline VA - korrosionsfest
Kurzbeschreibung	Automatik-Zapfventil DN 19
Beschreibung	Automatik-Zapfventil ZVA DN 19 aus Edelstahl für Chemikalien, Säuren, Laugen und Lösungsmittel. Für Abgabeleistungen max. 60 l/min.
Anwendung	Nur für Vollschlauch-Druckbetrieb, nicht zur Schwerkraftabgabe geeignet. Für alle Medien wie bei ZVA RG und GBZ, jedoch zusätzlich für Säuren und Laugen gemäß Beständigkeitsübersicht. Nicht geeignet für dickflüssige Medien. Bei besonders gefährlichen Medien sollte auf die Benutzung der Aufhalteraste verzichtet werden (Totmannhebel).
Material	Gehäuse, Auslaufrohr, Innenteile und Schlauchanschluss aus Edelstahl 1.4410 bzw. 1.4571, Federn 1.4310. Membrane aus PTFE. Schalthebel blau rilsanisiert. Plastik-Schutzüberzug und Kälteschutz aus PVC. Dichtungen aus FEP-ummanteltem Viton^® (FKM). Ventilkegel metallisch dichtend.
Kommentar	Ausführung ähnlich ZVA Slimline mit Abschaltautomatik, Rückschlagventil, 3-Stufen-Aufhalteraste mit herausziehbarem Rastenstecker. Ohne Kugel-Kippventil, ohne Sieb. Mit festem Schlauchanschluss "F", optional mit Drehgelenk DG 25 SS, s. Seite 363. Standard-Ausführung mit poliertem Langrohr ER 242.1 VA mit Plastik-Schutzüberzug und Kälteschutz über dem unpolierten VA-Gehäuse.
Druck	0,5 bis 3 bar
Gewicht	ca. 1,8 kg
Zertifikat	ATEX (EX II 1G) Zertifikat Nr. SIRA 03ATEX9 487U.
Produktdatenblatt	Seite 523-524
Zertifikate	ATEX Zertifikat Nr. SIRA 03ATEX9 487U

Bestell Nr.	ZVA Slimline - Lösungsmittel
Kurzbeschreibung	Automatik-Zapfventil DN 19
Beschreibung	Abgabeleistung max. 60 l/min. Für Lösungsmittel und Chemikalien. Verschiedene Dichtungsvarianten.
Zertifikat	ATEX (EX II 1G) Zertifikat Nr. SIRA 03ATEX9 487U.
Produktdatenblatt	Seite 523-524
Zertifikate	ATEX Zertifikat Nr. SIRA 03ATEX9 487U

Bestell Nr.	ZVA 25 für Flugzeugbetankung
Kurzbeschreibung	Hochleistungs-Automatik Zapfventil DN 25
Beschreibung	Abgabeleistung max. 140 l/min. Geeignet zur Oberflügelbetankung für kleine und mittelgroße Flugzeuge.
Temperatur	-20° C bis +55° C LT-Version bis -40° C.
Druck	0,5 bis 3,5 bar Mit verstärkter Schließfeder bis 5 bar.
Gewicht	~1,5 kg
Zertifikat	Entspricht EN 13012 und den gültigen Sicherheits- und Eichvorschriften. ATEX (EX II 1G) Zertifikat Nr. SIRA 03ATEX9 487U. TÜV Zulassung P-TÜ7-00512.
Produktdatenblatt	Seite 525-526
Zertifikate	ATEX Zertifikat Nr. SIRA 03ATEX9 487U
	TÜV-Zulassung P-TÜ7-00512

Bestell Nr.	ZVA 25 Sonderdichtung
Kurzbeschreibung	Hochleistungs-Automatik Zapfventil DN 25
Beschreibung	Abgabeleistung max. 140 l/min. Sonderausführung für Lösungsmittel und Chemikalien.
Temperatur	-20° C bis +55° C LT-Version bis -40° C.
Druck	0,5 bis 3,5 bar Mit verstärkter Schließfeder bis 5 bar.
Gewicht	~1,5 kg
Zertifikat	Entspricht EN 13012 und den gültigen Sicherheits- und Eichvorschriften. ATEX (EX II 1G) Zertifikat Nr. SIRA 03ATEX9 487U. TÜV Zulassung P-TÜ7-00512.
Produktdatenblatt	Seite 525-526
Zertifikate	ATEX Zertifikat Nr. SIRA 03ATEX9 487U
	TÜV-Zulassung P-TÜ7-00512

Bestell Nr.	ZVA 25 mit Sonderdichtungen (Vi)
Kurzbeschreibung	Hochleistungs-Automatik Zapfventil DN 25
Beschreibung	Abgabeleistung max. 140 l/min. Sonderausführung für Lösungsmittel und Chemikalien.
Temperatur	-20° C bis +55° C LT-Version bis -40° C.
Druck	0,5 bis 3,5 bar Mit verstärkter Schließfeder bis 5 bar.
Gewicht	~1,5 kg
Zertifikat	Entspricht EN 13012 und den gültigen Sicherheits- und Eichvorschriften. ATEX (EX II 1G) Zertifikat Nr. SIRA 03ATEX9 487U. TÜV Zulassung P-TÜ7-00512.
Produktdatenblatt	Seite 525-526
Zertifikate	ATEX Zertifikat Nr. SIRA 03ATEX9 487U
	TÜV-Zulassung P-TÜ7-00512

Bestell Nr.	ZVA 25 mit Sonderdichtungen (VD)
Kurzbeschreibung	Hochleistungs-Automatik Zapfventil DN 25
Beschreibung	Abgabeleistung max. 140 l/min. Sonderausführung für Lösungsmittel und Chemikalien.
Temperatur	-20° C bis +55° C LT-Version bis -40° C.
Druck	0,5 bis 3,5 bar Mit verstärkter Schließfeder bis 5 bar.
Gewicht	~1,5 kg
Zertifikat	Entspricht EN 13012 und den gültigen Sicherheits- und Eichvorschriften. ATEX (EX II 1G) Zertifikat Nr. SIRA 03ATEX9 487U. TÜV Zulassung P-TÜ7-00512.
Produktdatenblatt	Seite 525-526
Zertifikate	ATEX Zertifikat Nr. SIRA 03ATEX9 487U
	TÜV-Zulassung P-TÜ7-00512

Bestell Nr.	ZVA 25 mit Sonderdichtungen (EP)
Kurzbeschreibung	Hochleistungs-Automatik Zapfventil DN 25
Beschreibung	Abgabeleistung max. 200 l/min. Geeignet für LKW-Betankung.
Temperatur	-20° C bis +55° C LT-Version bis -40° C.
Kommentar	Standard-Ausführung: Venturigesteuerte Abschalt-Automatik. Kugel-Kipp-Sicherheitsauslöser. Rückschlagventil für Vollschlauchbetrieb. 2-Stufen-Aufhalteraste mit herausziehbarem Rastenstecker EB 280. Drehbarer, kugelgelagerter Schlauchanschluss DN 32. Schutzüberzug aus Weich-PVC. Gehäuse, Rohr und Bügel Aluminium. Innenteile und Drehgelenk aus Rotguss und Messing. Stahlteile verzinkt und chromatisiert. Ventilkegel aus Delrin. Dichtungen NBR/Polyurethan. Beständigkeit und chemischer Einsatzbereich siehe Beständigkeitsübersicht auf Seite 524.
Druck	1,5 bis 6 bar
Gewicht	~2,5 kg
Zertifikat	Entspricht EN 13012 und den gültigen Sicherheits- und Eichvorschriften. ATEX (EX II 1G) Zertifikat Nr. SIRA 03ATEX9 487U. TÜV Zulassung P-TÜ7-00512.
Produktdatenblatt	Seite 529-530
	Beständigkeitsübersicht Seite 524
Zertifikate	ATEX Zertifikat Nr. SIRA 03ATEX9 487U
	TÜV-Zulassung P-TÜ7-00512

Bestell Nr.	ZVA 25 GR
Kurzbeschreibung	Hochleistungs-Automatik Zapfventil DN 25
Beschreibung	Abgabeleistung max. 140 l/min. Spezial Lösungsmittelausführung für Fass- und IBC-Befüllung mit aktiver Gasrückführung.
Temperatur	-20° C bis +55° C LT-Version bis -40° C.
Kommentar	Die Rücksaugung erfolgt über eine in der Anlage befindliche Vakuumpumpe, bei offener Schnittstelle zwischen Behälteröffnung und dem Zapfventil-Auslaufrohr. Eine Abdichtung wie bei geschlossenen Gaspendel systemen ist nicht notwendig. Für mehr Informationen siehe Information 3.06.
Druck	0,5 bis 3,5 bar Mit verstärkter Schließfeder bis 5 bar.
Gewicht	~1,5 kg
Zertifikat	Entspricht EN 13012 und den gültigen Sicherheits- und Eichvorschriften. ATEX (EX II 1G) Zertifikat Nr. SIRA 03ATEX9 487U. TÜV Zulassung P-TÜ7-00512.
Produktdatenblatt	Seite 525-526
	Information 3.06
Zertifikate	ATEX Zertifikat Nr. SIRA 03ATEX9 487U
	TÜV-Zulassung P-TÜ7-00512

Bestell Nr.	ZVA 32 für Flugzeugbetankung
Kurzbeschreibung	Hochleistungs-Automatik Zapfventil DN 32
Beschreibung	Abgabeleistung max. 200 l/min. Geeignet für Oberflügelbetankung für mittelgroße Flugzeuge.
Temperatur	-20° C bis +55° C LT-Version bis -40° C.
Kommentar	Beständigkeit und chemischer Einsatzbereich siehe Beständigkeitsübersicht auf Seite 524.
Druck	1,5 bis 6 bar
Gewicht	~2,5 kg
Zertifikat	Entspricht EN 13012 und den gültigen Sicherheits- und Eichvorschriften. ATEX (EX II 1G) Zertifikat Nr. SIRA 03ATEX9 487U. TÜV Zulassung P-TÜ7-00512.
Produktdatenblatt	Seite 529-530
	Beständigkeitsübersicht Seite 524
Zertifikate	ATEX Zertifikat Nr. SIRA 03ATEX9 487U
	TÜV-Zulassung P-TÜ7-00512

Bestell Nr.	ZV 19
Kurzbeschreibung	Nicht automatisches Zapfventil DN 19
Beschreibung	Abgabeleistung max. 100 l/min. Geeignet für Diesel, Benzin, Petroleum und Öle (auch Pflanzenöle).
Kommentar	Standard-Ausführung: Mit Rückschlagventil für Vollschlauchbetrieb, festem Schlauchanschluss, Aufhalteraste/ Rastenstecker* und festem Auslaufrohr. Gehäuse, Rohr und Schlauchanschluss aus Aluminium, Bügel aus Aluminium oder PA, Innenteile Delrin, Dichtungen NBR. *Für Benzin muss der Rastenstecker EB 280 entfernt werden. Zapfventil muss beim Loslassen selbständig schließen. "Totmann-Sicherung"
Druck	bis 3,5 bar mit stärkerer Schließfeder EF 362 für Betriebsdruck bis 5 bar.
Produktdatenblatt	Seite 535-536

Bestell Nr.	ZV 19 Sonderdichtung
Kurzbeschreibung	Nicht automatisches Zapfventil DN 19
Beschreibung	Abgabeleistung max. 100 l/min. Spezialtype mit unterschiedlichen Dichtungen.
Druck	bis 3,5 bar mit stärkerer Schließfeder EF 362 für Betriebsdruck bis 5 bar.
Produktdatenblatt	Seite 535-536

Bestell Nr.	ZV 25
Kurzbeschreibung	Nicht automatisches Zapfventil DN 25
Beschreibung	Abgabeleistung max. 140 l/min. Geeignet für Diesel, Heizöl, Petroleum, Motorenöle, Avgas und Jet-A1.
Kommentar	Standard-Ausführung: Mit Rückschlagventil für Vollschlauchbetrieb, drehbarem Schlauchanschluss, Aufhalteraste/ Rastenstecker* und festem Auslaufrohr. Gehäuse, Rohr aus Aluminium, Bügel aus PA. Innenteile Delrin, Rotguss und Stahl. Dichtungen NBR. *Für Benzin muss der Rastenstecker EB 280 entfernt werden. Zapfventil muss beim Loslassen selbständig schließen. "Totmann-Sicherung"
Druck	bis 3,5 bar mit stärkerer Schließfeder EF 362.6 bis 5 bar.
Gewicht	~ 0,9 kg
Produktdatenblatt	Seite 537-538

Bestell Nr.	ZV 25 Sonderdichtung
Kurzbeschreibung	Nicht automatisches Zapfventil DN 25
Beschreibung	Abgabeleistung max. 140 l/min. Spezialtype mit unterschiedlichen Dichtungen.
Druck	bis 3,5 bar mit stärkerer Schließfeder EF 362.6 bis 5 bar.
Gewicht	~ 0,9 kg
Produktdatenblatt	Seite 537-538

Bestell Nr.	ZV 25 mit Sonderdichtungen (Vi)
Kurzbeschreibung	Nicht automatisches Zapfventil DN 25
Beschreibung	Abgabeleistung max. 140 l/min. Spezialtype mit unterschiedlichen Dichtungen.
Druck	bis 3,5 bar mit stärkerer Schließfeder EF 362.6 bis 5 bar.
Gewicht	~ 0,9 kg
Produktdatenblatt	Seite 537-538

Bestell Nr.	ZV 25 mit Sonderdichtungen (VD)
Kurzbeschreibung	Nicht automatisches Zapfventil DN 25
Beschreibung	Abgabeleistung max. 140 l/min. Spezialtype mit unterschiedlichen Dichtungen.
Druck	bis 3,5 bar mit stärkerer Schließfeder EF 362.6 bis 5 bar.
Gewicht	~ 0,9 kg
Produktdatenblatt	Seite 537-538

Konfigurator Zapfventile

Chemikalien / Lebensmittel

Bestell Nr.	ZV 25 mit Sonderdichtungen (EP)
Kurzbeschreibung	Nicht automatisches Zapfventil DN 25
Beschreibung	Abgabeleistung max. 140 l/min. Spezialtype mit unterschiedlichen Dichtungen.
Druck	bis 3,5 bar mit stärkerer Schließfeder EF 362.6 bis 5 bar.
Gewicht	~ 0,9 kg
Produktdatenblatt	Seite 537-538

Bestell Nr.	ZVF 25
Kurzbeschreibung	Nicht automatisches Zapfventil DN 25
Beschreibung	Abgabeleistung max. 140 l/min. Oberflügelbetankung für kleine und mittelgroße Flugzeuge mit AVGAS oder JET-Kraftstoffen.
Material	Werkstoffe wie bei der Standard-Ausführung: Gehäuse, Rohr aus Aluminium, Bügel aus PA. Innenteile Delrin, Rotguss und Stahl. Dichtungen NBR.
Kommentar	Sonderausführung zur Flugzeug und Hubschrauber-Betankung mit Feinsieb 160 my (ES 336.1) aus Edelstahl. Gewindetrennung R 1¼" und lösbarem Auslaufrohr zur leichten Siebkontrolle. Mit Befestigungsloch im Bügel für GKG und EKG. Mit Rückschlagventil für Vollschlauchbetrieb und drehbarem Schlauchanschluss (Swivel). Totmann-Type ohne Rastenstecker.
Gewicht	~ 1,3 kg
Produktdatenblatt	Seite 537-538

Bestell Nr.	ZVF 40
Kurzbeschreibung	Nicht automatisches Zapfventil DN 40
Beschreibung	Abgabeleistung max. 400 l/min. Oberflügelbetankung für mittelgroße und große Flugzeuge mit AVGAS oder JET-Kraftstoffen. Nennweite DN 40.
Kommentar	Vollschlauch-Ausführung mit Rückschlagventil (nicht zum Rücksaugen geeignet). "Totmann"-Schalthebel mit Unterstützungsrasten. Mit drehbarem Schlauchanschluss. Mit Schnellkupplung zur leichten Siebkontrolle. Gehäuse aus Alu. Innenteile Edelstahl/ Delrin. Anschlussteile Rotguss/ Messing. Dichtungen NBR/ PU. Mit Kunststoffschauglass (nicht geeignet für alkoholhaltige Medien).
Druck	Nenndruck PN 10
Produktdatenblatt	Seite 539-540

Bestell Nr.	ZVF 50
Kurzbeschreibung	Nicht automatisches Zapfventil DN 50
Beschreibung	Abgabeleistung max. 400 l/min. (höhere Durchflussraten möglich). Oberflügelbetankung mit JET- und AVGAS-Flugtreibstoffen.
Temperatur	-40° C bis +55° C
Kommentar	Vollschlauch-Ausführung mit Rückschlagventil. Gehäuse Aluminium, Innenteile Edelstahl, PEEK und Delrin. Schalthebel LeverAssist^® (3-Stufen-Aufhaltehilfe) und Bügel aus glasfaserverstärktem PA, Leichtgang-Drehgelenk aus beschichtetem Aluminium, Protektoren aus TPU rot oder schwarz. Dichtungen PU/NBR. Vollständig buntmetallfrei. Mit konischem Feinsieb 160 my aus Edelstahl/PA. Entspricht den Anforderungen der JIG.
Druck	Nenndruck PN 10
Produktdatenblatt	Seite 541a-d

Bestell Nr.	ZV 32 DB
Kurzbeschreibung	Hochleistungs-Automatik Zapfventil DN 32 ohne automatische Abschaltung
Beschreibung	Ohne automatische Abschaltung. Sonderausführung mit 'Renk'-Kupplung zur Betankung von Lokomotiven.
Temperatur	-20° C bis +55° C LT-Version bis -40° C.
Kommentar	Beständigkeit und chemischer Einsatzbereich siehe Beständigkeitsübersicht auf Seite 524.
Druck	1,5 bis 6 bar
Gewicht	~2,5 kg
Zertifikat	Entspricht EN 13012 und den gültigen Sicherheits- und Eichvorschriften. ATEX (EX II 1G) Zertifikat Nr. SIRA 03ATEX9 487U. TÜV Zulassung P-TÜ7-00512.
Produktdatenblatt	Seite 529-530
	Beständigkeitsübersicht Seite 524
Zertifikate	ATEX Zertifikat Nr. SIRA 03ATEX9 487U
	TÜV-Zulassung P-TÜ7-00512

Bestell Nr.	ZV 400
Kurzbeschreibung	Nicht automatisches Zapfventil
Beschreibung	Abgabeleistung max. 500 l/min. Festes Rohr oder Schnellkupplung und wechselbare Rohre. Geeignet für Kraftstoffe, Öle, E85 und Chemikalien.
Kommentar	Standard-Ausführung: Mit Rückschlagventil für Vollschlauchbetrieb, 3-Stufen-Aufhalteraste zur Einhandbedienung,Schnellschlusssystem mit automatischer Druckschlagdämpfung (braucht nicht einjustiert werden). Mit Kunststoffschauglas (nicht geeignet für Vergaserkraftstoffe und alkoholhaltige Medien). Gehäuse und Rohr aus Aluminium, Innenteile aus Edelstahl rostfrei und Delrin. Schlauchanschluss DS aus Messing (festes Rohr) bzw. Schlauchanschluss und TW-Kupplung MK 50 aus Messing (Schnellkupplung und wechselbare Rohre). Faltenbalg und Flachdichtungen aus Polyurethan, O-Ring aus NBR.
Druck	Nenndruck PN 10
Produktdatenblatt	ZV 400 mit festem Rohr, Seite 543-544
	ZV 400 mit Schnellkupplung, Sonderdichtungen, Seite 549-550

Bestell Nr.	ZV 400 Sonderdichtung
Kurzbeschreibung	Nicht automatisches Zapfventil
Beschreibung	Abgabeleistung max. 500 l/min. Festes Rohr oder Schnellkupplung und wechselbare Rohre. Geeignet für Kraftstoffe, Öle, E85 und Chemikalien.
Kommentar	Standard-Ausführung: Mit Rückschlagventil für Vollschlauchbetrieb, 3-Stufen-Aufhalteraste zur Einhandbedienung,Schnellschlusssystem mit automatischer Druckschlagdämpfung (braucht nicht einjustiert werden). Mit Kunststoffschauglas (nicht geeignet für Vergaserkraftstoffe und alkoholhaltige Medien). Gehäuse und Rohr aus Aluminium, Innenteile aus Edelstahl rostfrei und Delrin. Schlauchanschluss DS aus Messing (festes Rohr) bzw. Schlauchanschluss und TW-Kupplung MK 50 aus Messing (Schnellkupplung und wechselbare Rohre). Faltenbalg und Flachdichtungen aus Polyurethan, O-Ring aus NBR.
Druck	Nenndruck PN 10
Produktdatenblatt	ZV 400 mit festem Rohr, Seite 543-544
	ZV 400 mit Schnellkupplung, Sonderdichtungen, Seite 549-550

Bestell Nr.	ZV 400 mit Sonderdichtungen (VD)
Kurzbeschreibung	Nicht automatisches Zapfventil
Beschreibung	Abgabeleistung max. 500 l/min. Festes Rohr oder Schnellkupplung und wechselbare Rohre. Geeignet für Kraftstoffe, Öle, E85 und Chemikalien.
Kommentar	Standard-Ausführung: Mit Rückschlagventil für Vollschlauchbetrieb, 3-Stufen-Aufhalteraste zur Einhandbedienung,Schnellschlusssystem mit automatischer Druckschlagdämpfung (braucht nicht einjustiert werden). Mit Kunststoffschauglas (nicht geeignet für Vergaserkraftstoffe und alkoholhaltige Medien). Gehäuse und Rohr aus Aluminium, Innenteile aus Edelstahl rostfrei und Delrin. Schlauchanschluss DS aus Messing (festes Rohr) bzw. Schlauchanschluss und TW-Kupplung MK 50 aus Messing (Schnellkupplung und wechselbare Rohre). Faltenbalg und Flachdichtungen aus Polyurethan, O-Ring aus NBR.
Druck	Nenndruck PN 10
Produktdatenblatt	ZV 400 mit festem Rohr, Seite 543-544
	ZV 400 mit Schnellkupplung, Sonderdichtungen, Seite 549-550

Bestell Nr.	ZV 400 mit Sonderdichtungen (EP)
Kurzbeschreibung	Nicht automatisches Zapfventil
Beschreibung	Abgabeleistung max. 500 l/min. Festes Rohr oder Schnellkupplung und wechselbare Rohre. Geeignet für Kraftstoffe, Öle, E85 und Chemikalien.
Kommentar	Standard-Ausführung: Mit Rückschlagventil für Vollschlauchbetrieb, 3-Stufen-Aufhalteraste zur Einhandbedienung,Schnellschlusssystem mit automatischer Druckschlagdämpfung (braucht nicht einjustiert werden). Mit Kunststoffschauglas (nicht geeignet für Vergaserkraftstoffe und alkoholhaltige Medien). Gehäuse und Rohr aus Aluminium, Innenteile aus Edelstahl rostfrei und Delrin. Schlauchanschluss DS aus Messing (festes Rohr) bzw. Schlauchanschluss und TW-Kupplung MK 50 aus Messing (Schnellkupplung und wechselbare Rohre). Faltenbalg und Flachdichtungen aus Polyurethan, O-Ring aus NBR.
Druck	Nenndruck PN 10
Produktdatenblatt	ZV 400 mit festem Rohr, Seite 543-544
	ZV 400 mit Schnellkupplung, Sonderdichtungen, Seite 549-550

Bestell Nr.	ZV 400 mit Sonderdichtungen (Vi)
Kurzbeschreibung	Nicht automatisches Zapfventil
Beschreibung	Abgabeleistung max. 500 l/min. Festes Rohr oder Schnellkupplung und wechselbare Rohre. Geeignet für Kraftstoffe, Öle, E85 und Chemikalien.
Kommentar	Standard-Ausführung: Mit Rückschlagventil für Vollschlauchbetrieb, 3-Stufen-Aufhalteraste zur Einhandbedienung,Schnellschlusssystem mit automatischer Druckschlagdämpfung (braucht nicht einjustiert werden). Mit Kunststoffschauglas (nicht geeignet für Vergaserkraftstoffe und alkoholhaltige Medien). Gehäuse und Rohr aus Aluminium, Innenteile aus Edelstahl rostfrei und Delrin. Schlauchanschluss DS aus Messing (festes Rohr) bzw. Schlauchanschluss und TW-Kupplung MK 50 aus Messing (Schnellkupplung und wechselbare Rohre). Faltenbalg und Flachdichtungen aus Polyurethan, O-Ring aus NBR.
Druck	Nenndruck PN 10
Produktdatenblatt	ZV 400 mit festem Rohr, Seite 543-544
	ZV 400 mit Schnellkupplung, Sonderdichtungen, Seite 549-550